Você precisa exibir uma tabela dentro de um modal que já existe na página, o javascript nos salva mais uma vez. Ao invés de recriar os códigos no backend para montar a tabela, podemos copiar o código e adicionar no modal.
Maicon R. Santana